اگزا پلاتین، فلئوروراسیل و لیوکورین به عنوان درمان کمکی برای سرطان کولون Oxaliplatin, Fluorouracil, and Leucovorinas Adjuvant Treatment for Colon Cancer

Abstract

background: The standard adjuvant treatment of colon cancer is fluorouracil plus leucovorin (FL).

Oxaliplatin improves the efficacy of this combination in patients with metastatic colorectal cancer. We evaluated the efficacy of treatment with FL plus oxaliplatin in the postoperative adjuvant setting.

methods: We randomly assigned 2246 patients who had undergone curative resection for stage II or III colon cancer to receive FL alone or with oxaliplatin for six months. The primary end point was disease-free survival.

results: A total of 1123 patients were randomly assigned to each group. After a median followup of 37.9 months, 237 patients in the group given FL plus oxaliplatin had had a cancer-related event, as compared with 293 patients in the FL group (21.1 percent vs. 26.1 percent; hazard ratio for recurrence, 0.77; P=0.002). The rate of disease-free survival at three years was 78.2 percent (95 percent confidence interval, 75.6 to 80.7) in the group given FL plus oxaliplatin and 72.9 percent (95 percent confidence interval, 70.2 to 75.7) in the FL group (P=0.002 by the stratified log-rank test). In the group given FL plus oxaliplatin, the incidence of febrile neutropenia was 1.8 percent, the incidence of gastrointestinal adverse effects was low, and the incidence of grade 3 sensory neuropathy was 12.4 percent during treatment, decreasing to 1.1 percent at one year of follow-up. Six patients in each group died during treatment (death rate, 0.5 percent).

conclusions: Adding oxaliplatin to a regimen of fluorouracil and leucovorin improves the adjuvant treatment of colon cancer.

چکیده فارسی

پیش زمینه

درمان های استاندارد کمکی برای سرطان کولون مربوط به فلئوروراسیل به همراه لیکوکورین (FL) است. اگزاپلانتین اثر این ترکیب را در بیماران دچار سرطان کولون را بهبود می بخشد. ما اثر درمان با FL را به همراه اگزالی پلاتین را ارزیابی کرده ایم.

روش ها

ما به صورت تصادفی 2246 بیمار را ارزیابی کردیم که در مرحله دوم و سوم سرطان کولون بودند که به تنهایی FL یا اگزاپلانتین را برای مدت شش ماه دریافت کرده بودند.

نتایج

تعداد کل 1123 بیمار که به صورت تصادفی از هر گروه انتخاب شده اند. بعد از گذشت متوسط زمانی 9/37 ماه، 237 بیمار در گروه مصرف کننده FL به همراه اگزاپلانتین که دارای سرطان کولون بودند با 293 بیماری که تنها FL را دریافت می کردند مقایسه شدند. میزان زنده ماندن در طول مدت سه سال 2/78 درصد در گروه مصرف کننده FL به همراه اگزاپلانتین و 9/72 درصد در گروه FL بود. در گروه مشخص شده FL به همراه اگزاپلانتین میزان بروز تب نئوترپنیا 8/1 درصد بود و میزان اثرات بیماری مربوط به روده و معده کم بود و بیماری مربوط به نروپسی یا مسیر عصبی 4/12 درصد در طول درمان بود که به مقدار 1/1 درصد در سال اول بعد از درمان کاهش یافت. شش بیمار در هر گروه در طول درمان مردند.

مشخصات

توسط: Thierry Andre, M.D., Corrado Boni, M.D., Lamia Mounedji-Boudiaf, M.D. مجله: The New England Journal of Medicine سال انتشار: 2004 میلادی تعداد صفحات متن اصلی: 9 تعداد صفحات متن ترجمه: 13 تاریخ درج: ۱۳۹۵/۵/۱۹ منبع: دیتاسرا

خرید آنلاین فایل ترجمه

عنوان: اگزا پلاتین، فلئوروراسیل و لیوکورین به عنوان درمان کمکی برای سرطان کولون حجم: 108.68 کیلوبایت فرمت فایل: pdf قیمت: 119500 تومان رمز فایل (در صورت نیاز): www.datasara.com نرم افزارهای مورد نیاز: winrar - adobe acrobat - office